Një skenë e pazakontë është filmuar në Paris më 17 tetor, gjatë protestave masive që u zhvilluan në kryeqytetin francez.Në pamjet që po qarkullojnë, flakët shihen në sfond, ndërsa një burrë dhe një grua qëndrojnë të ulur dhe vazhdojnë të bisedojnë, duke përfunduar pijet e tyre sikur të mos po ndodht...