Një festë ilegale në Cyrih përfundoi me përleshje të dhunshme, pasi pjesëmarrësit sulmuan policinë me gurë, shishe qelqi dhe mjete piroteknike. Ngjarja ka nxitur reagime në skenën politike zvicerane, ndërsa kërkohen masa për të parandaluar incidente të ngjashme. Kjo ngjarje ndodhi natën mes së shtun...